Free Ebook El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle
Exactly what should you assume more? Time to get this El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle It is simple after that. You could just rest and also stay in your area to obtain this book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle Why? It is online book store that give many collections of the referred books. So, just with web connection, you can delight in downloading this publication El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle and also varieties of publications that are hunted for now. By visiting the link page download that we have actually given, the book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle that you refer so much can be located. Simply conserve the asked for book downloaded and install and after that you could take pleasure in guide to read whenever as well as place you desire.
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle
Free Ebook El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle
Reading a book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle is type of simple activity to do every time you really want. Also reading each time you desire, this task will certainly not disrupt your various other tasks; lots of individuals frequently review guides El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle when they are having the downtime. What concerning you? Just what do you do when having the downtime? Do not you invest for worthless things? This is why you need to obtain guide El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle and try to have reading habit. Reviewing this e-book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle will certainly not make you worthless. It will offer much more perks.
To overcome the trouble, we now offer you the innovation to obtain the publication El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle not in a thick published documents. Yeah, reviewing El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle by on-line or getting the soft-file only to review can be one of the ways to do. You may not really feel that reading a book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle will certainly serve for you. But, in some terms, May people successful are those who have reading practice, included this type of this El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle
By soft documents of the e-book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle to read, you might not need to bring the thick prints almost everywhere you go. Any sort of time you have going to read El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle, you can open your gadget to review this book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle in soft documents system. So easy as well as rapid! Reading the soft file publication El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle will give you simple means to review. It can likewise be quicker since you could read your e-book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle anywhere you really want. This on-line El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle could be a referred publication that you could delight in the option of life.
Considering that e-book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle has terrific benefits to read, many individuals now grow to have reading habit. Supported by the established innovation, nowadays, it is uncomplicated to obtain guide El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle Even guide is not existed yet in the marketplace, you to hunt for in this website. As what you could discover of this El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle It will truly relieve you to be the first one reading this book El Camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), By Alice Schertle and also get the advantages.
The best-selling Little Blue Truck is now available in Spanish! El camioncito Azul is a joyful cacophony of animal and truck sounds in verse that will have youngsters beeping and quacking—and begging for one more go-round! Along the way, readers see that it pays to be kind to others. Jill McElmurry’s gouache illustrations of wild-eyed farm animals and country roads are warm and wonderful, suiting the cheerfully rhyming text of Alice Schertle to a T. This Spanish translation by award-winning poet Isabel Campoy maintains the rhyme and charm of the original, and the sturdy board book pages are sure to withstand many riotous read-aloud sessions.
- Sales Rank: #34683 in Books
- Brand: Houghton Mifflin
- Published on: 2013-04-02
- Released on: 2013-04-02
- Original language: Spanish
- Number of items: 1
- Dimensions: 7.00" h x 7.75" w x 1.00" l, .0 pounds
- Binding: Board book
- 30 pages
About the Author
ALICE SCHERTLE is a poet and the author of many well-loved books for children, including Little Blue Truck, Little Blue Truck Leads the Way, Little Blue Truck's Christmas,Button Up!, and All You Need for a Snowman. She lives in Plainfield, Massachusetts.
Jill McElmurry is the illustrator of many picture books, including When Otis Courted Mama by Kathi Appelt and the best-selling favorites Little Blue Truck, Little Blue Truck Leads the Way, and Little Blue Truck's Christmas, all written by Alice Schertle. She divides her time between the wide landscape of New Mexico and a green island in Minnesota. www.jillmcelmurry.com
Most helpful customer reviews
6 of 6 people found the following review helpful.
Love it! Espectacular.
By liz
Great story and great teaching. full of vocabulary and rhymes. It is a great translation, probably one of the best out there.
This book is my sons favorite. We even had it as a birthday party theme.
Una historia espectacular llena de enseñanzas sobre la cooperación con un vocabulario diseñado para los pequeñitos. La traducción del inglés al español es impecable, tal vez de lo mejor que haya visto.
Este libro les encanta a mis hijos. Incluso tuvimos una fiesta de cumpleaños con el tema central del camioncito azul.
4 of 4 people found the following review helpful.
Great vocabulary builder, fun animal sounds and great rhyming story!
By Andy
This review is my wife's (who is bilingual):
This Spanish translation of The Little Blue Truck has exceeded my expectations. While The Little Blue Truck by itself is a great story and has cool illustrations, the translated version went above and beyond to make sure it remained engaging, entertaining and most importantly FUN for the little ones. I love how the translator made sure the book would still rhyme and be fun when read out loud, and while this did not allow a literally translation of the actual wording, in some of the phrases to make sure it rhymed, the story is still accurate in terms that it reflects what is being seen in the illustrations. My son loves it and of course all the animal sounds and the beeping horn make it for a great story-time book. If you are trying to find FUN translated books, look no further, this one got it right. I will be checking out the sequel (also translated) shortly and look forward to more work from this translator.
2 of 2 people found the following review helpful.
Rhymes & Story with a Teaching
By Me
Finally a Spanish book that has a nice story with a teaching and more important the story rhymes. This is key to keep your children's attention. If anyone knows of other Spanish book with a story that rhymes please let me know!
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle PDF
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle EPub
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle Doc
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle iBooks
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle rtf
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle Mobipocket
El camioncito Azul (Little Blue Truck, Spanish Edition), by Alice Schertle Kindle
No comments:
Post a Comment